Mit den Worten "Frisch, sauber, rein, neudeutsch sagt man clean - woher meinen s', dass so Worte kommen wie Klinsmann oder Bierhoff." warb die Brauerei für ihr Bier. Klinsmann war nicht gewillt der Brauerei diesen Spot duchgehen zu lassen und klagte auf Unterassung. Schadensersatzansprüche wurden nicht erhoben. 

2. Die Richter gaben Klinsmann im Urteil vom 11.02.2009 - Az: 9 O 16992/08 Recht und begründeten dies mit den Worten, dass dies "sicher nicht der schlimmste Fall von Persönlichkeitsrechtsverletzung, aber das Namensrecht ist grundsätzlich verletzt." Der ebenfalls in der Verhandlung anwesende Liedermacher Fred Fesl meint hingegen: "Es gibt wichtigere Sachen, um die man sich kümmern sollte." und begründete seine Textzeile damit, dass er oft für Brauerein texten würde und ihm daher oftmals solche Wortspiele in den Sinn kämen. Die Aufregung von Seiten Klinsmanns kann er nicht verstehen. 

3. Fazit:
In diesem Spiel geht Klinsmann als klarer Sieger vom Platz. Sein größtes Problem hat er damit aber nicht vom Tisch. Dies dürfte das Erreichen der Meisterschaft sein. Ob es aber in der Liga für die Meisterschaft reicht ist fraglich, so manch Bayernfan wird es sich wünschen und so manch Kölnfan feiert bis zum nächsten Spiel gegen die Bayern Karneval.


Quelle: Augsburger Allgemeine, 12.02.2009